It is an assumption to call this picture two sisters because there is no marking on the slide mount to indicate that is the relationship between these two girls, but it seems the most likely one. I don't know the date for certain, but the slide was in a set with others which were marked 1961 and the clothes certainly seem to match that date.