This seems to be a picture of a little girl being held by her Granny during a trip to the seaside in the early 1960s. The little girl is probably the same girl who was pictured with her (supposed) sister in an earlier picture.