This is a picture of the Monnow Bridge in Monmouth. The date is unknown, but the car just going over the bridge looks of reasonably old design so perhaps 1960s or 70s?