This colour slide has marked on the mount the word 'Radyr' which is how I managed to find its location. Apparently Radyr is a suburb of Cardif, and this is a footbridge over the river Taff.